35.6 KB · ⇊ 11 parts · ⤓ Micron 35.6 KB · ⤓ HTML 114.7 KB

top

La mwdwContinassa è un'area di mwea256800 m²cite-ref-1[1] situata nell'estrema periferia nord-ovest di mwfqTorino, all'interno della mwfgCircoscrizione 5; è una zona del quartiere mwfwVallette confinante con mwgaMadonna di Campagna (zona mwgqBarriera di Lanzo) e il comune di mwggVenaria Reale, delimitata a nord da strada Druento, a sud da corso Ferrara, a ovest da via Traves e a est dai terreni dello mwgwJuventus Stadium (impianto privato inaugurato nel 2011 al posto del precedente mwhastadio delle Alpi) fino a Strada Altessano.

In seguito a una profonda mwhgriqualificazione,cite-ref-2[2] nel 2017 fu edificato su gran parte dell'area il mwiwJ-Village,cite-ref-continassa-pp-2015a-3-0[3] un complesso civile-sportivo multifunzionale che include la storica Cascina Continassa, la residenza padronale che diede nome all'intera area a cavallo di XVII e XVIII secolo, e di cui la società calcistica mwkaJuventus Football Club è proprietaria;cite-ref-4[4] mentre nel lotto sud, appartenente al Comune di Torino dal 1913, sorge il mwlqPalaTorino, un mwlgimpianto sportivo multifunzionale accanto a un settore destinato a futuro parco pubblico.cite-ref-5[5]

• Storia

• Le origini

• Il passaggio a proprietà comunale

• Concessione e riqualificazione della zona

• Note

• Bibliografia

• Voci correlate

• Altri progetti

• Collegamenti esterni

La zona prende il nome dalla antica mwnwcascina mwoaContina, su strada Druento, chiamata probabilmente così per via della moglie di un conte, forse caduta in disgrazia.cite-ref-museo-torino-6-0[6] Un nomignolo non insolito, pensando a nomi di cascine che spesso rendono omaggio ai loro primi proprietari, ricorrendo o al cognome o al titolo di cui essi erano insigniti; esemplare è il caso della vicina cascina mwpqCavaliera (in strada delle Vallette), che deve il suo nome al Cavalier General d'Envie, l'antico proprietario della tenuta. mwpgContinassa pare essere una successiva mwpwalterazione mwqalinguistica, indicante probabilmente le dimensioni dell'edificiocite-ref-7[7] (il suffisso mwrq-assa, in questo caso, sembra avere valore accrescitivo più che peggiorativo).

Risalente con buona probabilità alla fine del XVII secolo, fu una cascina composta originariamente da una villa o edificio con diversi appartamenti, un rustico (per attività agricole), un mwrwfilatoio e un ampio giardino volto a mezzogiorno.

Durante l'mwsqassedio di Torino (1706), la Contina fu occupata dagli assedianti e trasformata in un centro di raccolta e smistamento di artiglierie.cite-ref-museo-torino-6-1[6]

All'esterno del muro perimetrale, sul lato est del portone principale, nel 1747 fu fatta costruire una mwtwcappella da Guglielmo Maggia, padrone del fondo, probabilmente assieme alla villa. Nella seconda metà del XVIII secolo la cascina, all'epoca di proprietà della famiglia Maggia, divenne una delle più grandi mwuafilande del Torinese, contando fra i suoi lavoratori 150-200 persone in grado di produrre circa 2mwuq 300 rubbi di bozzoli annui.cite-ref-museo-torino-6-2[6]

Nel 1790 la cascina viene descritta dall’architetto Amedeo Grossi come:

«La Contina, villa, cascina e filatura de' signori teologi Maggia situata alla sinistra della strada di Druent sui confini del territorio di Torino, da cui son distanti due

miglia

; il civile è un sontuoso edificio con molti e comodi appartamenti, a cui vi resta unito il

rustico

, ed un ampio giardino verso mezzogiorno, che comunica con un filare lungo un quarto di miglio tramediante li beni di detta villa.»

È, quindi, un edificio in cui si sono svolte più funzioni e attività: la villa utilizzata come residenza padronale, la cascina che sottintende alle attività agricole e l'opificio paleoindustriale adibito a filatura.cite-ref-museo-torino-6-3[6]

La cascina Contina passò di proprietà ai Nigra nel corso del XIX secolo,cite-ref-museo-torino-6-4[6] quindi acquistata dal mwaaComune di Torino nel 1911cite-ref-8[8] che, in primo momento, la riadattò a centro per la prevenzione di malattie, mentre più tardi, durante la mwbqseconda guerra mondiale, i fascisti la utilizzarono come carcere;cite-ref-museo-torino-6-5[6] negli anni 60 del XX secolo, inoltre, la cascina ospitò anche i mwcgterremotati del Belice.cite-ref-9[9] Poi, sia per la Contina che per i territori rurali circostanti, nei decenni successivi iniziò un periodo di graduale abbandono.cite-ref-10[10]

Nel marzo 1969, dopo una gestione a carico del comune durata 18 anni, inclusa una sistemazione stradale,cite-ref-rivista-torino-1969-11-0[11] fu inaugurato nel lotto orientale dell'area Continassa, tra la strada del Druent, via Traves e Corso Ferrara, un vasto e moderno stabilimento pubblico destinato ad attività di mwgamacellazione e commercio delle carni in sostituzione del precedente Mattatoio Civico, edificato in mwgqcorso Vittorio Emanuele II tra il 1866 e il 1867cite-ref-12[12] e ormai ritenuto «vecchio e superato».cite-ref-rivista-torino-1969-11-1[11] Esso sarebbe stato dismesso appena sei anni più tardi e la superficie, dopo l'abbattimento della costruzione,cite-ref-13[13] riqualificata per fare spazio nel 2008 a quella che verrà chiamata l'Arena Rock, una struttura pensata per ospitare concerticite-ref-14[14] e che, a causa del poco impiego, sarà trasformata in pista di mwkggo-kart (anch'essa scarsamente utilizzata), salvo poi essere definitivamente abbandonata e demolita.cite-ref-15[N 1]cite-ref-16[15] Parallelamente, su Corso Ferrara, nel 1985 sorse un mercato ittico.

Nel 1984, in previsione del mwoacampionato del mondo 1990, fu proposta la costruzione di un nuovo e più ampio impianto calcistico torinese,cite-ref-17[16] in sostituzione dell'ormai fatiscente mwpqstadio Comunale,cite-ref-18[17] sito nel quartiere mwqgSanta Rita, che aveva servito la città nei precedenti sei decenni. Nel 1986, come sede in cui realizzare il nuovo stadio, fu scelta proprio la zona della Continassa.cite-ref-19[18] Il progetto pensato per questa zona fu completato interamente nel 1990, col nome di mwrwstadio delle Alpi.

In quel periodo, per l'area Continassa si pensò a due diversi progetti: prima una "città dello sport" accanto allo stadio dei mondiali, con campi da tennis, piscine, palarock, parchi giochi e impianti base,cite-ref-20[19] trasformando la cascina in una sede di "terziario sportivo" (con uffici, sale riunioni, biblioteca, foresteria, bar e ristoranti) riservata alla mwtqFederazione Italiana Giuoco Calcio;cite-ref-21[20] poi, dopo il mondiale, il Comune prese in considerazione l'idea di trasformare la Cascina Continassa in un hotel a quattro stelle.cite-ref-22[21] Entrambi i progetti si arenarono sicché l'area, già in stato di abbandono da anni, divenne sempre più degradata,cite-ref-23[22] riducendo, tra l'altro, la settecentesca cascina a rifugio per gruppi mwwgrom.cite-ref-24[23]

La mwygJuventus si dimostra interessata all'area della Continassa fin dal 1994.cite-ref-interesse-25-0[24] La società bianconera ha come obiettivo costruire un mwzwimpianto di sua proprietàcite-ref-interesse-25-1[24] al posto del costoso e problematico mw1astadio delle Alpi,cite-ref-26[25] aprire un mw2qmuseo a tema juventino,cite-ref-museo-27-0[26] spostare la sede societaria all'interno della settecentesca Cascina Continassacite-ref-28[27] ed edificare un nuovo mw4gcentro d'allenamento accanto all'impianto e alla sede.cite-ref-interesse-25-2[24]

Il 18 giugno 2002, dopo otto anni di dialogo complicato tra le parti,cite-ref-29[28] la Juventus ottiene, in seguito a un accordo con il mw7aComune di Torino, il diritto di superficie sull'area del Delle Alpi per 99 anni, a partire dal mw7q1º luglio successivo, versando nelle casse comunali mw7g24000000 €.cite-ref-30[29]cite-ref-commerciali-31-0[30] La società può così dare inizio al progetto di un nuovo stadio adatto al calcio,cite-ref-32[31] sicuro e redditizio,cite-ref-33[32] che nel frattempo si è evoluto in una vera e propria mw-wcittadella bianconera di proprietà del club, riservata sia alle infrastrutture della squadra,cite-ref-34[33] sia ad attività commerciali collateralicite-ref-commerciali-31-1[30] e altre iniziative rivolte ai tifosi,cite-ref-iniziative-35-0[34] come l'apertura di vari mwaqwfan-shops;cite-ref-36[35] il tutto sia nell'area circostante sia all'interno del futuro impianto.cite-ref-37[36] Tutto ciò permette alla Juventus di garantirsi uno stadio di proprietàcite-ref-commerciali-31-2[30]cite-ref-museo-27-1[26] e di guardare al futuro sviluppo dell'area.cite-ref-iniziative-35-1[34] L'11 giugno 2010, in seguito a un protocollo d'intesa con la municipalità torinese, la Juventus ottiene il diritto di superficie sull'area della Continassa per i successivi 99 anni,cite-ref-relazione-38-0[37] al prezzo di un milione di euro.cite-ref-39[38] La società vuole così dare continuità al progetto stadio, riqualificando l'intera adiacente area di circa 270mwask 000 metri quadrati.cite-ref-relazione-38-1[37]

Nel biennio 2008-2009 viene completata la demolizione del Delle Alpicite-ref-40[39] e al suo posto, tra il 2009 e il 2011, viene costruito lo Juventus Stadium;cite-ref-41[40] a seguire, nell'arco temporale tra il 2012 e il 2017, all'interno dell'impianto vengono già aperte strutture come il museo societario,cite-ref-42[41] il centro medicocite-ref-43[42] e il megastore.cite-ref-44[43] Inoltre, nei dintorni dello stadio, si trova il centro commerciale Area 12.cite-ref-45[44] Questo progetto proseguirà con la creazione della futura cittadella bianconera alla Continassa, per la quale viene scelto il nome di J-Village.cite-ref-scelta-46-0[45] Questo progetto viene portato a compimento a cavallo tra la metà degli anni 2010 e i primi anni 2020 con il definitivo recupero della zona dal degrado.cite-ref-47[46] Alla sua consegna, il J-Village occupa un'area di mwau8175475 m² e consta di diverse strutture: un centro d'allenamento riservato alla primacite-ref-48[47] e, occasionalmente, alla mwavqseconda squadra maschile,cite-ref-49[48] che include una sala per le riunioni tecniche e visione dei video, gli studi televisivi di mwavkJuventus TV, la sala stampa e le aree degli sponsor,cite-ref-50[49] nonché la struttura riservata alla produzione di contenuti digitali del club;cite-ref-51[50] un albergo di lusso;cite-ref-52[51]cite-ref-53[52] una scuola internazionale che comprende il liceo della Juventus;cite-ref-54[53] uno spazio per eventi;cite-ref-55[54] e la sede sociale,cite-ref-sede-56-0[55] che dal 2017 si trova all'interno della Cascina Continassa, recuperata dopo anni di abbandono.cite-ref-sede-56-1[55]

mwaxwEsplicative

cite-note-15N 1. ↑ Una volta demolita, farà spazio ad una parte del futuro mwayiJ-Village, il complesso di edifici di proprietà della mwaymJuventus: infatti, nel tratto in cui si trovava l'Arena Rock, attualmente sorgono il mwayqTraining Center e il J-Hotel.

mwayyBibliografiche

cite-note-11. ↑ mwaywmway0Progetto Planivolumetrico Continassa 2015,mway4 p. 7.

cite-note-22. ↑ mwaziGabriele Guccione, mwazmmwazqNasce alla Continassa il "quartiere Juve", in mwazula Repubblica, 23 luglio 2014, p.mwazy 4.

cite-note-continassa-pp-2015a-33. ↑ mwazomwazsProgetto Planivolumetrico Continassa 2015,mwazw p. 13.

cite-note-44. ↑ mwaaamwaaemwaaiIl Cda Juve battezza la nuova sede alla Continassa, su mwaamcalcioefinanza.it, 28 giugno 2017. mwaaqURL consultato il 7 novembre 2017 mwaau(mwaayarchiviato il 7 novembre 2017).

cite-note-55. ↑ mwaaomwaasmwaawIl Mazda Palace di Torino che futuro avrà?, su mwaa0mole24.it, 16 ottobre 2020.

cite-note-museo-torino-66. ↑ mwabsmwabwmwab0Cascina Continassa, su mwab4MuseoTorino, Comune di Torino. mwab8URL consultato il 31 dicembre 2013 mwaca(mwacearchiviato il 27 dicembre 2013).

cite-note-77. ↑ Forse anche in rapporto alla vicina - e oggi inesistente - mwacuContinetta, un'antica e più modesta cascina più a est.

cite-note-88. ↑ mwackmwacomwacsBeni culturali ambientali nel Comune di Torino, su mwacwMuseoTorino, 1984, p.mwac0 14. mwac4URL consultato il 2 agosto 2018 mwac8(archiviato dall'mwadaurl originale il 17 agosto 2018).

cite-note-99. ↑ mwadqmwadumwadySavonera - Una storia di vita e di fede, su mwadcbooks.google.it, 2003, p.mwadg 14. mwadkURL consultato il 2 agosto 2018 mwado(mwadsarchiviato il 2 agosto 2018).

cite-note-1010. ↑ mwad8Elena Falco, mwaeamwaeeArena Rock, la tendopoli in una zona alle Vallette di edifici industriali e mattatoi, su mwaeitorinotoday.it, 1º aprile 2011. mwaemURL consultato il 17 maggio 2020 mwaeq(mwaeuarchiviato il 25 agosto 2012).

cite-note-rivista-torino-1969-1111. ↑ mwaesmwaewmwae0Inaugurato il nuovo mattatoio, in mwae4Fotocronache torinesi, mwae8Torino. Rivista bimestrale del mwafaComune, n.mwafe 2, Comune di Torino, marzo/aprile 1969, pp.mwafi 70-71, EAN 2560021324465.

cite-note-1212. ↑ mwafymwafcmwafgMattatoio civico, su mwafkMuseoTorino, Comune di Torino. mwafoURL consultato il 17 aprile 2023.

cite-note-1313. ↑ mwaf4mwaf8mwagaAL VIA IL RECUPERO DI UNA PARTE DELL'EX MATTATOIO DI VIA TRAVES, Comune di Torino, 28 ottobre 1999. mwageURL consultato il 4 agosto 2016 mwagi(mwagmarchiviato il 20 agosto 2016).

cite-note-1414. ↑ mwagcmwaggmwagkL’Arena Rock è pronta per il suo primo concerto, su mwagocomune.torino.it, 31 ottobre 2008.

cite-note-1615. ↑ mwag4mwag8mwahaL'Arena Rock e le altre cattedrali nel deserto, su mwahemole24.it, 6 ottobre 2011. mwahiURL consultato il 17 maggio 2020 mwahm(mwahqarchiviato il 17 settembre 2017).

cite-note-1716. ↑ mwahgmwahkmwahoLo stadio per i mondiali, in mwahsLa Stampa, sez. Cronaca di Torino, 23 ottobre 1984, p.mwahw 17. mwah0URL consultato il 29 luglio 2018 mwah4(mwah8archiviato il 3 marzo 2020).

cite-note-1817. ↑ mwaimmwaiqmwaiu«Stadio al Campo volo, un'occasione perduta», in mwaiyLa Stampa, sez. Cronaca di Torino, 24 aprile 1985, p.mwaic 13. mwaigURL consultato il 29 luglio 2018 mwaik(mwaioarchiviato il 22 agosto 2017).

cite-note-1918. ↑ mwai4Giuseppe Sangiorgio, mwai8mwajaDeciso, nuovo stadio alle Vallette, in mwajeLa Stampa, sez. Cronaca di Torino, 13 marzo 1986, p.mwaji 19. mwajmURL consultato il 29 luglio 2018 mwajq(mwajuarchiviato il 3 marzo 2020).

cite-note-2019. ↑ mwajkmwajomwajsIntorno al nuovo stadio una cittadella di sport, in mwajwLa Stampa, sez. Cronaca di Torino, 15 marzo 1987, p.mwaj0 18. mwaj4URL consultato il 3 aprile 2018 mwaj8(mwakaarchiviato il 29 luglio 2018).

cite-note-2120. ↑ mwakqMaurizio Tropeano, mwakumwakyAttorno al nuovo stadio della Continassa una città di sport, in mwakcStampa Sera, 8 marzo 1990, p.mwakg 11. mwakkURL consultato il 3 aprile 2018 mwako(mwaksarchiviato il 29 luglio 2018).

cite-note-2221. ↑ mwak8mwalamwaleDelle Alpi: sorgerà un hotel a 4 stelle, in mwaliStampa Sera, 16 gennaio 1992, p.mwalm 3. mwalqURL consultato il 3 aprile 2018 mwalu(mwalyarchiviato il 29 luglio 2018).

cite-note-2322. ↑ mwalomwalsmwalwA rischio le ultime cascine, in mwal0La Stampa, 24 luglio 1996, p.mwal4 39. mwal8URL consultato il 3 aprile 2018 mwama(mwamearchiviato il 29 luglio 2018).

cite-note-2423. ↑ mwamuGianni Giacomino, mwamymwamcBlitz alla Continassa, città fantasma dei romeni, in mwamgLa Stampa, sez. Cronaca di Torino, 11 marzo 2004, p.mwamk 47. mwamoURL consultato il 3 aprile 2018 mwams(mwamwarchiviato il 29 luglio 2018).

cite-note-interesse-2524. ↑ mwanqmwanumwanyTifosi, volete un nuovo stadio?, in mwancLa Stampa, 25 giugno 1994, p.mwang 30. mwankURL consultato il 19 aprile 2018 mwano(mwansarchiviato il 15 giugno 2018).

cite-note-2625. ↑ mwan8Fabio Vergnano, mwaoamwaoeBettega: Così ho cambiato la Juve, in mwaoiLa Stampa, 24 dicembre 1994, p.mwaom 25. mwaoqURL consultato il 24 marzo 2018 mwaou(mwaoyarchiviato il 21 giugno 2018).

cite-note-museo-2726. ↑ mwaowEnrica Tarchi, mwao0Finalmente nostro!, in mwao4mwao8Hurrà Juventus, 7 [162], Juventus Football Club S.p.A., luglio 2002, pp.mwapa 8-12, mwapeISSNmwapi 1594-5189.

cite-note-2827. ↑ mwap0mwap4mwap8Lo scoop del "maestro" della fotografia Salvatore Giglio: l'Avvocato Agnelli primo a esplorare il futuro "JVillage", su mwaqatuttojuve.com, 6 luglio 2017. mwaqeURL consultato il 10 luglio 2017 mwaqi(archiviato dall'mwaqmurl originale il 14 luglio 2018).

cite-note-2928. ↑ mwaqcFabio Vergnano, mwaqgmwaqkÈ stata la vittoria di tutta la Torino calcistica, in mwaqoLa Stampa, sez. Torino e Provincia, 19 giugno 2002, p.mwaqs 37. mwaqwURL consultato il 16 marzo 2018 mwaq0(mwaq4archiviato il 16 marzo 2018).

cite-note-3029. ↑ mwarimwarmmwarqLa Juventus Football Club S.p.A. e il Comune di Torino hanno firmato il protocollo d'intesa per lo stadio Delle Alpi (mwarumwaryPDF), Juventus Football Club S.p.A., 18 giugno 2002. mwarcURL consultato il 28 febbraio 2017 mwarg(archiviato dall'mwarkurl originale il 28 febbraio 2017).

cite-note-commerciali-3130. ↑ mwaseEmanuela Minucci, mwasimwasmNel giorno della Corea arriva l'accordo sugli stadi, in mwasqLa Stampa, sez. Torino e Provincia, 19 giugno 2002, p.mwasu 37. mwasyURL consultato il 21 febbraio 2018 mwasc(mwasgarchiviato il 15 giugno 2018).

cite-note-3231. ↑ mwaswFabio Vergnano, mwas0mwas4Juve, risposta ai tifosi - Soltanto in 40 mila nel nuovo «salotto», in mwas8La Stampa, 15 novembre 2003, p.mwata 30. mwateURL consultato il 17 maggio 2020 mwati(mwatmarchiviato il 22 giugno 2020).

cite-note-3332. ↑ mwatcGiuseppe Sangiorgio e Fabio Vergnano, mwatgmwatkJuve vista sul futuro - Ecco la nuova casa, in mwatoLa Stampa, 18 gennaio 2003, p.mwats 30.

cite-note-3433. ↑ mwat8Marco Ansaldo, mwauamwaueLa Juve sfratta il Grande Torino, in mwauiLa Stampa, sez. Sport Cronaca, 27 ottobre 2004, p.mwaum 50. mwauqURL consultato il 13 marzo 2018 mwauu(mwauyarchiviato il 21 giugno 2018).

cite-note-iniziative-3534. ↑ mwauwmwau0mwau4Stagione 2001-2002: 105º anno dalla fondazione (mwau8mwavaPDF), Juventus Football Club S.p.A., 28 ottobre 2002, p.mwave 25. mwaviURL consultato il 6 giugno 2019 mwavm(archiviato dall'mwavqurl originale il 7 giugno 2019).

cite-note-3635. ↑ mwavgGiuseppe Sangiorgio, mwavkmwavoVia libera della giunta al nuovo «Delle Alpi», in mwavsLa Stampa, sez. Torino e Provincia, 22 dicembre 2002, p.mwavw 38 mwav0(mwav4archiviato il 15 giugno 2018).

cite-note-3736. ↑ mwawiEmanuela Minucci, mwawmmwawqNuovo Delle Alpi, a luglio via ai lavori, in mwawuLa Stampa, sez. Torino Nord-Ovest, 15 giugno 2005, p.mwawy 14. mwawcURL consultato il 6 aprile 2018 mwawg(mwawkarchiviato il 15 giugno 2018).

cite-note-relazione-3837. ↑ mwaw8mwaxamwaxePROGETTO DI BILANCIO AL 30 GIUGNO 2010mwaxq (mwaxwmwax0PDF), su mwax4juventus.com, Juventus Football Club S.p.A., 30 giugno 2010, p.mwax8 14.

cite-note-3938. ↑ mwaymAlberto Zamboni, mwayqmwayuIntesa con il comune: un polo bianconero alla Continassa, su mwayyjmania.it, 11 giugno 2010.

cite-note-4039. ↑ mwayomwaysmwaywBILANCIO D'ESERCIZIO AL 30 GIUGNO 2009 (mway0mway4PDF), su mway8borsaitaliana.it, Juventus Football Club S.p.A., 24 settembre 2009, p.mwaza 51. mwazeURL consultato il 21 luglio 2018 mwazi(archiviato dall'mwazmurl originale il 23 aprile 2018).

cite-note-4140. ↑ mwazcTimothy Ormezzano, mwazgmwazkLa scommessa della Juve, uno stadio senza barriere, su mwazorepubblica.it, 8 settembre 2011. mwazsURL consultato il 9 settembre 2011 mwazw(mwaz0archiviato l'8 settembre 2011).

cite-note-4241. ↑ mwa0emwa0imwa0mÈ il giorno di Juventus Museum, su mwa0qjuventus.com, 16 maggio 2012 mwa0u(archiviato dall'mwa0yurl originale il 14 luglio 2014).

cite-note-4342. ↑ mwa0omwa0smwa0wJ Medical è realtà, su mwa00juventus.com, 23 marzo 2016.

cite-note-4443. ↑ mwa1emwa1imwa1mEcco a voi il nuovo Juventus Store, su mwa1qjuventus.com, 30 giugno 2017. mwa1uURL consultato il 17 giugno 2020 mwa1y(archiviato dall'mwa1curl originale il 18 novembre 2018).

cite-note-4544. ↑ mwa1smwa1wmwa1027 ottobre 2011: effetti speciali e un bagno di folla per Area 12mwa2a (mwa2gmwa2kPDF), in mwa2oNoi di Nordiconad, settembre-novembre 2011, pp.mwa2s 6-9.

cite-note-scelta-4645. ↑ mwa28mwa3amwa3eJ-Village, gli insediamenti, su mwa3ijuventus.com, 15 ottobre 2015. mwa3mURL consultato il 7 febbraio 2017 mwa3q(archiviato dall'mwa3uurl originale il 10 luglio 2018).

cite-note-4746. ↑ mwa3kmwa3omwa3sPresentato ufficialmente il JVillage, su mwa3wjuventus.com, 16 ottobre 2015. mwa30URL consultato il 25 marzo 2016 mwa34(archiviato dall'mwa38url originale il 14 luglio 2018).

cite-note-4847. ↑ mwa4mmwa4qmwa4uIl primo allenamento al JTC!, su mwa4yjuventus.com, 9 luglio 2018. mwa4cURL consultato il 13 giugno 2019 mwa4g(archiviato dall'mwa4kurl originale il 13 luglio 2018).

cite-note-4948. ↑ mwa40mwa44mwa48La seconda squadra bianconera è realtà!, su mwa5ajuventus.com, 3 agosto 2018. mwa5eURL consultato il 13 giugno 2019 mwa5i(archiviato dall'mwa5murl originale il 6 agosto 2018).

cite-note-5049. ↑ mwa5cGuido Vaciago, mwa5gCampi e sede pronti a luglio: il ritiro sarà qui, in mwa5kLa Juventus del futuro: Alla scoperta della Continassa, mwa5oTuttosport, n.mwa5s 253, 13 settembre 2016, p.mwa5w 5.

cite-note-5150. ↑ mwa6amwa6emwa6iUn nuovo approccio alla comunicazione digitale sportiva: Juventus Creator Lab, su mwa6mjuventus.com, 8 maggio 2024.

cite-note-5251. ↑ mwa6cmwa6gmwa6kIl J-Hotel apre al pubblico, su mwa6ojuventus.com, 24 agosto 2019. mwa6sURL consultato il 24 agosto 2019 mwa6w(archiviato dall'mwa60url originale il 24 agosto 2019).

cite-note-5352. ↑ mwa7emwa7imwa7mBenvenuti al J-Hotel!, su mwa7qjuventus.com, 19 novembre 2019. mwa7uURL consultato il 21 novembre 2019 mwa7y(archiviato dall'mwa7curl originale il 20 novembre 2019).

cite-note-5453. ↑ mwa7smwa7wmwa70Ecco WINS, scuola internazionale di eccellenza, su mwa74juventus.com, 16 novembre 2017. mwa78URL consultato il 13 giugno 2019 mwa8a(archiviato dall'mwa8eurl originale il 10 novembre 2018).

cite-note-5554. ↑ mwa8umwa8ymwa8cScalo Eventi Torino, vicino allo Juventus Stadium nasce la nuova location di Modo, su mwa8gadcgroup.it, 10 luglio 2024.

cite-note-sede-5655. ↑ mwa84mwa88mwa9aLa Juventus entra nella sua nuova casa, su mwa9ejuventus.com, 17 luglio 2017. mwa9iURL consultato il 14 luglio 2018 mwa9m(archiviato dall'mwa9qurl originale il 29 giugno 2018).

mwa9cLibri

• mwa9oGiovanni Lorenzo Amedeo Grossi, Guida alle cascine, e vigne del territorio di Torino e suoi contorni, Torino, 1790, p. 48.

• mwa90Walter Chervatin, Partecipazione religiosa in una comunità di antico regime: Lucento nella seconda metà del Settecento, Torino, Università degli studi di Torino, 2010-2011, p. 45.

• mwa-aGiancarlo Magnin, Margherita Marietta Sperandio, Lucia Milano, Maria Vittoria Richetto, Lorenzo Vaglienti, don Alessio Toniolo, Savonera – Una storia di vita e di fede, Cantalupa, Effatà Editrice, 2003, p. 14.

mwa-mRisorse informative in rete

• citerefprogetto-planivolumetrico-continassa-2015Juventus Football Club S.p.A. (a cura di), Modifica di Piano Esecutivo Convenzionato (PEC) Ambito 4.25 Continassa – Progetto Planivolumetrico (PDF), 19 ottobre 2015.

• mwa-sJ-Museum

• mwa-0J-Village

• mwa-8Juventus Stadium

• mwa-eJuventus Training Center (Torino)

• mwa-mStadio delle Alpi

• mwa-uStazione di Madonna di Campagna

• mwa-cStazione di Rigola Stadio

Altri progetti

• Wikimedia Commons

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file sulla Continassa

• mwa-w(IT, EN, ES, ZH, ID, JA, AR) Juventus Headquarters, su juventus.com, Juventus Football Club S.p.A.

• mwa-4Cascina Continassa, su MuseoTorino, Città di Torino.

• mwbaa New era. New Juventus headquarters, su YouTube, Juventus Football Club S.p.A., 17 luglio 2017.